"1ª Feria de las artes escénicas cordobesas para niños"
Organiza Ta-Te-Ti – alianza estratégica -
CONVOCATORIA
Abierta hasta el 15 de Mayo del 2008
Ta.Te.Ti – alianza estratégica – conformada por organizaciones y hacedores de las artes escénicas para niños con el fin de difundir y fomentar los beneficios que las artes escénicas le proporcionan a la niñez, tiene el agrado de invitar a grupos de artistas de toda la Provincia de Córdoba dedicados al niño espectador, con espectáculos de:
ü Teatro
ü Magia
ü Circo
ü Música
ü Narración
ü Danza
ü Títeres
a presentar sus propuestas artísticas para participar de la:
"1º FERIA DE LAS ARTES ESCÉNICAS CORDOBESAS PARA NIÑOS"
Este evento cultural y artístico se realizará entre los días 13 y 20 de Junio de 2008 en los distintos espacios de teatro independiente de la ciudad de Córdoba que han sostenido en los últimos años la actividad teatral destinada a la infancia:
– La Casa del Títere, Centro Cultural María Castaña, Teatro La Chacarita, El Carromato – entre otros.
::: Bases de la convocatoria :::
Podrán participar grupos de toda la provincia de Córdoba que posean espectáculos destinados a niños, con una o más obras.
Los grupos participantes serán seleccionados por los organizadores.
La organización se reserva el derecho de cursar invitaciones especiales.
Cada grupo se hará cargo de designar un responsable para la comunicación con la organización.
El traslado de los grupos, escenografía y demás elementos técnicos, desde la ciudad de origen hasta la ciudad de Córdoba será por cuenta de los mismos. La organización cursará invitaciones oficiales para que los grupos gestionen sus pasajes.
Los grupos realizarán funciones en horario y lugar a designar por la comisión organizadora, quién informará la programación una vez consolidada la misma al término de la convocatoria.
La inscripción se realizará personalmente en la Sala María Castaña – Lima 373 - , vía mail o por correo postal hasta el día 15 de Mayo de 2008.
Los grupos seleccionados serán notificados a partir del día 20 de Mayo 2008. Una vez seleccionados, los grupos deberán ratificar por nota su presencia en la 1º Feria de las artes escénicas cordobesas para niños TA-TE-TI.
Los grupos percibirán cachet por función realizada equivalente al resultado de la Feria distribuido equitativamente en el total de funciones realizadas – (punto por función)
::: FICHA DE INSCRIPCIÓN :::
1. GRUPO:
2. NOMBRE DEL RESPONSABLE DEL GRUPO:
3. DIRECCIÓN – Teléfono – Correo electrónico y postal
4. INFORMACIÓN DEL GRUPO Y DE LA/S OBRA /S PARA PRENSA
5. DIRECTOR/A:
6. ELENCO: (Nombre de todos los integrantes)
7. CANTIDAD DE PERSONAS EN GIRA ESPECIFICANDO ROLES:
8. SEÑALAR CUANTOS DIAS EL GRUPO ESTÁ DISPUESTO A PERMANECER EN EL ENCUENTRO
9. NECESIDADES TÉCNICAS Y ESPACIO ESCÉNICO NECESARIO (alto, ancho y profundidad). TIEMPO DE MONTAJE Y DESMONTAJE.
10. POSIBILIDADES DE REPRESENTAR LA OBRA AL AIRE LIBRE.
11. NÚMERO MÁXIMO DE ESPECTADORES. DURACIÓN DE LA OBRA. SEÑALAR A QUE EDADES ESTÁ DIRIGIDA.
12. PERSONALMENTE O POR CORREO :
Carpeta del grupo
Antecedentes de la agrupación
Antecedentes de la/las obras
Autorización de Argentores
Registro de obra completa – video, cd , dvd, -
Material para difusión –fotos, prensa, afiches, programas de mano, etc. -
Lugar de recepción de las Carpetas:
María Castaña, Lima 373 – Centro – Ciudad de Córdoba-
Por e-mail: organización.tateti@gmail.com
::: MÁS INFO :::
www.ta-te-ti.blogspot.com
AGRADECEMOS SU DIFUSIÓN.-
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HOMENAJE A MABEL BRIZUELA EN MARIA CASTAÑA
"El estudio no se mide por el número de páginas leídas en una noche,
ni por la cantidad de libros leídos en un semestre.
Estudiar no es un acto de consumir ideas,
sino de crearlas y recrearlas"
Paulo Freire
Los invitamos a compartir con nosotros el Homenaje a la Trayectoria
a la profesora Mabel Brizuela el dia jueves 24 de Mayo a las 20Hs.-
Mabel Brizuela
Su formación académica la realizo en la Universidad Católica de Córdoba donde obtuvo los títulos de Profesora y Licenciada en Letras y en la Universidad Nacional de Córdoba, con el titulo de Doctora en Letras Modernas.
Como docente trabajo en diversas escuelas y cátedras, entre ellas: Profesora en “Análisis de Texto e Historia del Teatro Contemporáneo” (1985-2003, Seminario de Teatro Jolie Libois), “Introducción a la Literatura” (1977, Universidad Católica de Córdoba) y en la actualidad se desempeña como Profesora Titular de la Cátedra de “Literatura Española II” (Escuela de Letras, Universidad Nacional de Córdoba)
Se desempeño como Directora de la Escuela de Letras de la Universidad Nacional de Córdoba (2002-2004), Directora del Seminario de Teatro Jolie Libois (1986-2003) y actualmente, como Directora del Doctorado en Artes de la Universidad Nacional de Córdoba.
A lo largo de su vida académica ha publicado un importante numero de trabajos, entre ellos los que se cuentan: “La Recepción teatral: un modelo de ficcionalizacion o ideologización en escena” (Revista La Escena Latinoamericana, México, 1995), “Las Voces del Teatro” (Revista Teatro XXI, Buenos Aires, 2000) e “Historia del Teatro Real. 80 años” (Dirección de Cultura de la Provincia de Córdoba, 2007). Entre las conferencias dadas, se encuentran: “El Teatro y su Publico” (Fundación ProArte 1984) y “El texto Dramático y su Puesta en Escena” (Doctorado en Artes, 2002).
Ha sido becaria en el Instituto de Cultura Hispánica de Madrid y en la Universidad de Oviedo, España, bajo la dirección de la Dra. Carmen Bobes Naves.
Se desempeño en el año 1983 como jurado para la selección para Teatro Abierto, Asociación Argentina de Actores Filial Córdoba y en la selección provincial para la Fiesta Nacional de Teatro en 1996.
Entre los premios recibidos a lo largo de su carrera, se encuentran: “Premio Mejor Adaptación” por Tío Vania de Antón Chejov, Fiesta Nacional del teatro (1991), Premio “Armando Discépolo” a la Investigación Teatral, Grupo de Estudios de Teatro Argentino e Iberoamericano, UBA (2006) y Premio “Cabeza de Toro ” a la Trayectoria Académica, Centro Cultural España-Córdoba (2007).
------------------------------------------------------------------------------------------------
Cacho Palma estará en Cordoba el dos de mayo
VIERNES 2 DE MAYO
CIUDAD DE CORDOBA
Centro Cultural MARIA CASTAÑALima 373 Te/fax 4235529
“Memorias de Satán”, de Alan Didier-Weill. Por Leonel Giacometto
El mal entendido: Los, digamos, “encuadres”, demarcaciones, clasificaciones y/o nomenclaturas teatrales no abarcan, no alcanzan para definir (y si es eso lo que se quiere) “lo que está pasando con lo teatral” hoy por hoy. Hay algo que ya está en movimiento desde hace un tiempo y sólo dentro de unos años podrá rotularse (si es eso lo que se quiere). Y hablemos de TEATRO, no de pararse “con las mejores intenciones” sobre un escenario y “tirar” textos y gestos. No es lo mismo una obra de teatro que un acontecimiento teatral. No es lo mismo un texto teatral que la dramaturgia de una obra de teatro. No es lo mismo actuar que representar. No es lo mismo actuar que interpretar. No es lo mismo hacer teatro que pedir un subsidio y hacer una obra.
Memorias de Satán es un ensayo teatral de Memorias de Satán y al mismo tiempo es una obra de teatro y al mismo tiempo no es una obra de teatro. Memorias de Satán es un acontecimiento teatral. Apelando a todos los conocimientos (los de la cabeza y los del cuerpo) que dan forma, digamos, a la poética del teatro y la persona de Sabatino Cacho Palma, éste se atreve a dar un paso adelante y, de alguna manera, “probar” cuán vivo está el teatro y cuán vivo está él para resignificarlo (y resignificarse).
Memorias de Satán es un ensayo literario o una ficción con formato de ensayo literario del escritor y psicoanalista francés Alan Didier-Weill –que vino para el estreno hace unos meses- y es, justamente, la figura de Satán, el diablo (o como se quiera), haciendo un repaso de su historia y, obviamente, de la de todos (incluído su celeste creador). Ante todo, aparece un interrogante (casi) básico: ¿cómo llevar a Satán a escena? ¿Cómo no hacer parodia? ¿Cómo no hacer un, digamos, desastre? Sabatino Cacho Palma optó por, quizás, la mejor de las decisiones “teatralmente” posibles: una obra que se va haciendo en su hacer, en su devenir; o un “simulacro” de ensayo que en realidad es una sólida estructura teatral (o viceversa) dentro de lo que se denomina comedia. Con recursos actorales que seducen y pasando y repasando por todos los géneros, Sabatino junto a dos noveles actores que actúan y son dirigidos por momentos por Sabatino dentro de la escena, sumerge al espectador/cómplice en un verdadero acontecimiento teatral que posee todas las características de una “obra de teatro” pero, al mismo tiempo, introduce las, digamos, nuevas/viejas doctrinas del, volvemos a decir, “nuevo” teatro. Y sí, lo que ahora se inscribe como “teatro del acontecimiento”, Sabatino lo podría clasificar como “dejarse llevar por lo Dionisíaco”, lo que demuestra que, en Rosario, todavía y a pesar de ese impulso casi obsceno que tienen muchos de “ir a lo seguro” o transformarlo todo en algo parecido a un enorme jcrearse y hasta cuestionarse y autocuestionarse sin la necesidad de muchas luces o mucho vestuario. Actuación y texto. Carne y literatura.ardín de infantes, Memorias de Satán demuestra que hay creadores en la ciudad preocupados profundamente por dejar huella, por pensarse, repensarse, re
Para enviar gacetillas o información de próximos estrenos: leonelgiacometto@yahoo.es
http:/plazadefensa.blogspot.com/
SABATINO CACHO PALMA
Autor, Director, Actor y Pedagogo Teatral. Médico Psiquiatra y Psicoanalista. Nace el 18 de octubre de 1957 en la ciudad de Rosario. Docente titular en el Instituto nacional de Teatro y Títeres de Rosario (nivel terciario) en las Cátedras de Actuación en tercer año de la Carrera de Actor y metodología de Actuación en segundo año de la Carrera de pedagogo Teatral. Inicia su experiencia teatral en los talleres de Arteón-1978. Fue fundador de la Agrupación Discepolín (1981- 1987), alternando en las funciones de director, docente y actor. Fundador y director del grupo Rayuela (1988-1995). Como autor ha generado y propuelsado hechos trascendentes en la dramaturgia de la Creación Colectiva, realizando una riquísima experiencia en la autogestión creativa, en la metodología de la búsqueda temática y de nuevos lenguajes escénicos. Entre uns docenas de montajes realizados se destacaron plenamente '¿Cómo te explico?' (1980), 'Nosotros los d entonces', 'Homenaje a la generación del 73' (1984), 'El Cairo', 'Encuentros en el oasis' (1987), 'No sé... tu nombre?(1995). Escribe junto a Reynaldo Sietecase 'Canto homenaje al Grito de Alcorta'(1989). Autor y director de la obra 'Tamoanchán, Quinientos Años De-Cubrimiento(1992) 'por cuatro dias rotos' 82002) 'El hilo de voz. Monólogo para una mujer madura'' inspirado en La voz humana de Cocteau , co-autor junto a carlos Abdo de ' La carta mojada' (2003, 'la naranja partida, el poeta, la mujer y el héroe enuna odisea del espacio-cuerpo' Laboratorio teatral grupo Par 5 y La estación.Autor de los libros: 'Señas en la Hoguera. Apunte para una práctica teatral' (1996), 'Apuntes para lunáticos' y, 'Tablas,potrero y diván. La ley, el juego y la interpretación en el Hecho teatral' (2007). Miembro de la Escuela de Psicoanálisis Sigmund Freud.
INFORMACIÓN SOBRE SU ÚLTIMO LIBRO http://detablasytablones.blogspot.com.
Alain Didier-Weill
Doctor en medicina, Neuropsiquiatra, antiguo interno de los hospitales psiquiátricos de la Sena, premio de la evolución psiquiátrica 1959, analista miembro de la escuela freudiana de París, filósofo y escritor de teatro. Formado por Jacques Lacan, ha intervenido con regularidad en su seminario como 'conferenciante'. Cofundador del Movimiento del Coste freudiano, asociación que ha participado a la creación del Inter.-Asociativo europeo de psicoanálisis en 1994 y de Convergencia. En 2002, fundó con artistas y unos psicoanalistas el movimiento Insistencia. Organizador de numerosos coloquios (Sorbona, Hospital de la Salpetrière, Teatro de la Tempête…), publicó numerosos artículos y libros de psicoanálisis y escribió para el teatro varias obras publicadas e interpretadas en Francia y en el Extranjero.
EL DIRECTOR NOS CUENTA QUE...
La obra está basada en el texto 'Memorias de Satán. Ensayo sobre la manera de hacer bien el Mal y mal el Bien' del reconocido psicoanalista francés Alain Didier-Weill.
Tras recibir una de las primeras traducciones de este comprometido, exquisito y conmonvedor material, Cacho Palma, responsable de la adaptación y dirección, protagoniza una puesta no convencional plagada de rupturas que se presenta como un 'ensayo' de un 'Ensayo'.
Con el aporte del actor Hernán Caleca, de la cantante Temis Parola y del técnico Tomás Ferrer se conforma un verdadero equipo de trabajo que apuesta a una política teatral sostenida en lo comunitario, lo artesanal y lo autogestionario.
El protagonista del relato, Satán, es sostenido por Cacho Palma a través de una rigurosa Primera Persona, dando un lugar primordial a las abundantes contradicciones y giros de sentido que tiene la propuesta.Argumento:
Satán plantea a su padre firmes interrogantes acerca de la Creación del Mundo y de 'su propia creación' partiendo de una confusión entre Abismo y Nada. En su carácter de primer arcángel recibe a sus hermanos Miguel y Gabriel quienes se muestran obsecuentes e indiferentes. Tomado por la risa que le producen las loas de sus hermanos, Satán descubre que su Padre no había creado hasta entonces 'la carcajada'. Este ultraje desencadena una ruptura entre ellos y la inevitable caída de este ser. satán, caído y transformado, observa a un nuevo especimen: el Hombre, que brindará su divertido y didáctico primer paso. Luego con la aparición de la sensual Eva, la primera mujer erctus, Satán jugará abierta y francamente con el Señor para lograr hacer de estos nuevos seres sus semejantes, 'tan caídos como él'. Finalmente recurre a toda su luz, 'Lucifer', para invocar el nombre de Dios y proponerle trabajar juntos 'con mayor Inteligencia'.
En este riguroso y por momentos laberíntico camino, nuestros Mitos constituyentes (de la tradición judeo-cristiana) resultarán sometidos a una deconstrucción desopilante, y a su vez, confrontados con toda una riquísima tradición teatral (Grotesco, Tragedia, Comedia Antigua y Surrealismo).
Memorias de Satán toma al espectador de las entrañas y lo sacude de toda obviedad. Lo despierta de tanto aburrimiento mortal, llevándolo de la jugosa humorada a profundas reflexiones éticas sobre la naturaleza de lo humano.
Sabatino Cacho Palma- Rosario- abril/08 MEMORIAS DE SATÁN REALIZÓ DURANTE EL 2007 DOS GIRAS NACIONALES, Y UNA GIRA PROVINCIAL EN SANTA FE.
PARTICIPÓ DE LOS FESTIVALES INTERNACIONALES DE ASUNCIÓN DE PARAGUAY Y DE FORMOSA, Y EN EL FESTIVAL ARGENTINO DE SANTA FE Y DE LAS TRES CIUDADES EN CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.
Memorias de SaTán- TEATRO (Santa Fe) Argentina de Alain Didier. WeillComedia PatafísicaObra: 'Memorias de Satán'.Dirección: Cacho Palma. Autor: Alain Didier-Weill. Adaptación: Sabatino Cacho Palma. Elenco: Hernán Caleca, Temis Parola y Sabatino Cacho Palma.Iluminación: Tomás Ferrer.Asistencias Técnicas: Ricardo Díaz Romero y Griselda Montenegro.Colaboración artística: Hugo Cardozo, Myriam Cubelos, Juancho Perone, Lorena salvaggio y Tania Scaglione.
jueves, 24 de abril de 2008
lunes, 14 de abril de 2008
Pérdida de Héctor Di Mauro
No existen palabras suficientes, ni fraces que mitiguen de alguna manera la perdida de un ser querido y cuando ademas se trata de uno de nuestros mas queridos Titiriteros terminamos diciendonos solo que pena, es que no se puede expresar con palabras. Quizas en el silencio de sus titeres este encerrado tanto dolor y tristeza, quizas en la no palabras que ya no seran pronunciadas este el dolor de toda nuestra comunidad artistica y en cada uno de los que hemos disfrutado y querido a Hector. Los acompañamos con nuestro mas sentido abrazo a toda la Familia Di Mauro .
Nahuel Carducci y Sabina Rodriguez
Representación Córdoba
Instituto Nacional del Teatro
Nahuel Carducci y Sabina Rodriguez
Representación Córdoba
Instituto Nacional del Teatro
viernes, 11 de abril de 2008
REUNIÓN MUY IMPORTANTE. LA PRESENCIA DE TODOS ES MUY VALEDERA DE AQUI EN MAS.
Este Martes próximo pasado, en las aulas del Seminario de teatro Jolie Libois, Teatro Real, se llevó a cabo con muy buena concurrencia y conclusiones acordadas, la primera reunión general entre hacedores de Teatro independiente, Funcionarios del Instituto Nacional del Teatro (Sabina Rodríguez), Subsecretaria de Cultura de la provincia (Cheté Cavagliatto), Teatro Real (Rafael Reyeros; Hernán Sevilla), Seminario Jolie Libois (Director. Ricardo Ceballos), Esc. Roberto Arlt (Director Carlos Pérez), Red de Salas, Licenciatura UNCuyo, y toda la plana de funcionarios del Area de Cultura de la Municipalidad de Córdoba (Fernando Ostorero; Ana Yukelson; Claudia Frossi; Nora Carrara y Mercedes)
Se acordó tratar conjuntamente temas de carácter prioritario como:
· Conformación de Mesa de trabajo y Asamblea Permanente conjunta para incidir en los diseños de las políticas culturales a seguir.
· Organización del Foro de la Cultura.
· Funcionalizar la Ley Provincial de teatro.
· Defensa y ampliación de los Presupuestos Provinciales y Municipales.
· Campañas Publicitarias
· Relación con Ministerios y Secretarías de Educación; Turismo; derechos Humanos, y otras.
· Reconformar el consejo provincial ante el I.N.T
· Alentar la apertura de Salas y Organizaciones teatrales del interior provincial.
Después de una amena confrontación de ideas y pareceres de todas las partes se definió constituir esta mesa de trabajo en asamblea permanente y ampliar la convocatoria a todos las áreas de las artes en pos de unificar y ampliar el campo político de la cultura de Córdoba.
Se acordó tratar conjuntamente temas de carácter prioritario como:
· Conformación de Mesa de trabajo y Asamblea Permanente conjunta para incidir en los diseños de las políticas culturales a seguir.
· Organización del Foro de la Cultura.
· Funcionalizar la Ley Provincial de teatro.
· Defensa y ampliación de los Presupuestos Provinciales y Municipales.
· Campañas Publicitarias
· Relación con Ministerios y Secretarías de Educación; Turismo; derechos Humanos, y otras.
· Reconformar el consejo provincial ante el I.N.T
· Alentar la apertura de Salas y Organizaciones teatrales del interior provincial.
Después de una amena confrontación de ideas y pareceres de todas las partes se definió constituir esta mesa de trabajo en asamblea permanente y ampliar la convocatoria a todos las áreas de las artes en pos de unificar y ampliar el campo político de la cultura de Córdoba.
PROXIMA REUNION MARTES 6 DE MAYO A LAS 19 HS. EN LAS INSTALACIONES DEL CABILDO HISTÍRICO MUNICIPAL
martes, 8 de abril de 2008
Convocatoria Artes Escenicas Secretaria de Cultura Provincia de Córdoba
La Subdirección de Artes Escénicas, Secretaría de Cultura, Gobierno de la
Provincia de Córdoba, lanza las Convocatorias 2008 para las Artes
Escénicas.
La misma responde a una visión de mediano y largo plazo que permita
determinar de manera integral las prioridades y las acciones sustantivas a
llevar a cabo para el desarrollo del teatro y la danza contemporánea en
nuestra provincia.
La presente convocatoria tiene los siguientes ejes de acción:
Programas de Fomento a la Creación, Producción y Circulación en las Artes
Escénicas:
Producciones Teatrales y de Danza Contemporánea.
Programa Escena Córdoba.
Corredores Teatrales: 180 días de teatro y danza contemporánea
Programa investigación teatral.
Programas Premios
PREMIO PROVINCIAL DE DRAMATURGIA 2008 ( dedicado al teatro para niños)
Programa Apoyo a la Infraestructura Teatral de la Provincia de Córdoba
Programa Capacitación y Perfeccionamiento
Programa de Difusión Teatral
Premio al reconocimiento a la actividad teatral.
Creación del Circuito de festivales provinciales
Registro único de salas y espacios dedicados a las artes escénicas
programa Publicaciones
Grandes Eventos
CICLO PENSAR CON HUMOR 2da EDICIÓN del 02 al 06 de Julio
CIUDADES QUE DANZAN:
Festival de Danza Contemporánea en Paisajes Urbanos que se integran a la
Red Mundial de Ciudades que Danzan.- Fecha: 6-7-8 de Noviembre
4TA. EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA NIÑOS Y JÓVENES
2008 Del 1 al 5 de Octubre del 2008
Los presentes Programas tendrán por beneficiarios al sector teatral y de
danza contemporánea residentes en la Provincia de Córdoba.-
Saludos
Raúl Sansica
Subdirector de Artes Escénicas
Secretaría de Cultura
Tel 0351-4333422- 4333411 Int 118 - Av. Hipolito Irigoyen 622 - Córdoba
5000
SECRETARÍA DE CULTURA
SUBDIRECCIÓN DE ARTES ESCÉNICAS
CONVOCATORIA “CONCURSOS DE TEATRO- DANZA CONTEMPORÁNEA – 2008”
Solicitante......................................................................................................
Especialidad..................................................................................................
Programa para el cual se presenta................................................................. .
Se deberá adjuntar por duplicado hoja 1 y 2 de la presente convocatoria por cada proyecto que se presente.
DATOS :
Nombre del Grupo y/o Elenco : ........................................................................................................
Domicilio........................................................................................
Teléfono............................E-mail................................................
Localidad....................................................................................
N* de orden de Presentación:
Fecha y firma de Receptor en Subdirección de Artes Escénicas
Las solicitudes deberán presentante desde el 07 de Abril hasta el 09 de Mayo del año 2008 en la Subdirección de Artes Escénicas – Secretaría de Cultura, Av. Hipólito Irigoyen 622- Ciudad de Córdoba – CP 5000 – Tel (0351) 4333411-4333422 Int.118
Horarios de atención de 9hs a 16hs (sin excepción).
La sola participación en Convocatoria a Concursos 2008 implica la aceptación de todos y cada uno de los puntos contenidos en las bases de la misma. Cualquier situación no prevista, será resuelta por la Secretaría de Cultura
La recepción de las propuestas estará sujeta a su revisión por parte del personal de la subdirección.-
No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.
CONVOCATORIA 2008 A LAS ARTES ESCÉNICAS
1. PROGRAMAS DE FOMENTO A LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN
PRODUCCIONES TEATRALES Y DE DANZA CONTEMPORANEA
Convocatoria a concursos para grupos de teatro y de danza contemporánea de la Provincia de Córdoba otorgándosele al ganador un premio de Pesos Diez Mil ($10.000) para la realización de una producción teatral o de danza a estrenar entre el 01 de Junio del 2008 y el 31 de Marzo del año 2009 y que por los antecedentes y contenido del proyecto revelen aptitud para el desarrollo teatral de la provincia.-
Los proyectos presentados serán seleccionados por un jurado. La decisión del Jurado será inapelable y está facultado para declararlo desierto.
Se seleccionarán como máximo 10 proyectos que recibirán cada uno la suma de PESOS DIEZ MIL ($10.000).-
Requisitos:
- Se deberá presentar 1 carpeta por triplicado (1 copia para cada miembro del JURADO) del proyecto con los siguientes requisitos:
-
Nombre de la obra, autor, argumento y ficha técnica.
Texto de la Obra.
Material audiovisual del trabajo en proceso. (Si lo tuviere)
Antecedentes del grupo y antecedentes del director e integrantes.
Propuesta de Montaje.
a) Propuesta estética
b) Propuesta de diseño escenotécnico (Escenografía, Vestuario, Utilería, Planta de luces, Sonido, multimedia, etc.)
c) Presupuesto de producción discriminado por rubro: Honorarios profesionales, realización escenográfica- utilería – vestuario- alquileres varios, impresiones, publicidad y otros.-
6. Cronograma de ensayos y fecha estimada de estreno.-
7. Constancia de autorización para la producción suscripta por el autor y constancia de inscripción en ARGENTORES
8. Indicar otras instituciones públicas y/o privadas a las cuales se haya solicitado y/o hayan comprometido sus aportes económicos en dinero y/o servicios para hacer posible la realización del montaje, especificando tipo y monto solicitado o servicio solicitado u otorgado, la cual tendrá el valor de declaración jurada.-
9. Manifestación expresa del grupo asumiendo el compromiso de realizar dos funciones sin cargo en diferentes lugares de la Provincia.
No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.
Importante:
Será motivo de anulación del premio concedido con la consiguiente obligación por parte del beneficiario de la devolución de los fondos otorgados en las siguientes circunstancias:
Cuando los proyectos seleccionados por el Jurado sean sustancialmente modificados en cuanto a su propuesta original.
Por no contar con los derechos de autor y/o autorización de Argentores.
Por no respetarse los plazos de estrenos.
Por no consignar en la impresión, publicidad y difusión del espectáculo los logos y leyendas del Gobierno de la Provincia de Córdoba y Secretaría de Cultura-Subdirección de Artes Escénicas.
PROGRAMA CORREDORES TEATRALES: 180 DÍAS DE TEATRO Y DANZA CONTEMPORANEA
En su nueva edición 2008 se convoca a grupos teatrales y de danza contemporánea de toda la provincia a participar del Concurso denominado Corredores teatrales por territorio provincial, regional y/o países limítrofes.-
Podrán ser seleccionados aquellos grupos con montajes que hayan sido estrenados desde el 31 de Marzo del 2007 al 31 de marzo del 2008 .-
La Subdirección de Artes Escénicas cubrirá hasta 04 funciones cuyo valor será de $1000 c/una, más los gastos de traslado de elenco y carga escenográfica.
La Subdirección podrá programar más funciones a las estipuladas en el párrafo anterior, las cuales se pactará en las condiciones y modalidades que previamente se establezcan entre las partes.
Los montajes teatrales y de danza serán seleccionado por Jurado, cuya decisión tendrá el carácter de inapelable.-
Para la selección se tendrá en cuenta la propuesta estética del montaje y su adaptabilidad para su traslado por diversos puntos de la provincia, región y/o países limítrofes.
El Jurado elegirá hasta 14 grupos como máximo para los Corredores Provinciales y Nacionales y 01 Grupo para Corredores Internacionales.-
Los grupos seleccionados deberán tener la disponibilidad necesaria para la realización del las funciones en los corredores teatrales y de danza que indique la Secretaría de Cultura de la Provincia .-
Requisitos:
Se deberá presentar 1 dossier por triplicado de la producción con los siguientes requisitos:
Nombre de la obra, autor, síntesis argumental y ficha técnica.
Breve reseña de antecedentes del grupo y antecedentes del director.
Necesidades técnicas
Fotos y prensa de la obra, cartelería , programas, etc.
Cantidad de integrantes que viajan, con especificación de datos personales y roles que desempeñan.-
Tiempo de montaje, desmontaje y duración de la obra .
CD o DVD del montaje teatral o danza.
Constancia de CUIT del grupo y/o representante.
Constancia de autorización para la producción suscripta por el autor y constancia de autorización vigente de ARGENTORES. (excluyente)
PROGRAMA ESCENA CÓRDOBA
Este programa, convoca a concurso de directores teatrales y de danza contemporánea de reconocida trayectoria de la provincia, con una propuesta para realizarla con artistas independientes.
El proyecto deberá ser destinado a espectáculos para Niños y/o Jóvenes.
El montaje será estrenado en el marco del Festival Internacional de Teatro para Niños y Jóvenes 2008 en Salas Oficiales y podrá participar del Programa Corredores Teatrales.
Los interesados podrán presentar sólo un (01) proyecto para este programa y se encuentran inhibidos para presentar el mismo en el programa Producciones Teatrales y de Danza Contemporánea.
El Jurado seleccionará un (01) proyecto de espectáculo. La decisión del Jurado será inapelable y está facultado para declarar desierto el mismo.-
El monto del premio a otorgar es de PESOS VEINTE MIL ($20.000), el que incluirá todos los gastos devengados de la producción, los honorarios profesionales, gastos por escenotécnica, derechos de autor, impresiones, etc.-
Requisitos:
- Se deberá presentar 1 carpeta por triplicado del proyecto con los siguientes requisitos:
1. Nombre de la obra, autor, argumento y ficha técnica.
2. Texto de la Obra.
3. Antecedentes del grupo y antecedentes del director e integrantes.
4. Propuesta de Montaje.
a) Propuesta estética.
b) Propuesta de diseño escenotécnico (Escenografía, Vestuario, Utilería, Planta de luces, Sonido, multimedia, etc.).
c) Presupuesto de producción discriminado por rubro: honorarios profesionales realización escenográfica, utilería, vestuario, alquileres varios, impresiones y otros .
5. Constancia del CUIT del representante.
6. Constancia de derecho o autorización para la producción suscripta por el autor y constancia de autorización vigente de ARGENTORES.
No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.
Importante:
Será motivo de anulación del premio concedido con la consiguiente obligación por parte del beneficiario de la devolución de los fondos otorgados en las siguientes circunstancias:
Cuando el proyecto seleccionado por el Jurado sea sustancialmente modificado en cuanto a su propuesta original.
Por no contar con los derechos u autorización para la producción suscripta por el autor y autorización vigente de ARGENTORES.
CONCURSO DE INVESTIGACIÓN TEATRAL
La Secretaría de Cultura, Subdirección de Artes Escénicas convoca a Investigadores teatrales de la Provincia de Córdoba a participar del CONCURSO de INVESTIGACIÓN TEATRAL 2008
Los interesados que presenten sus proyectos de trabajos de investigación deberán cumplir con los siguientes requisitos:
· Ser nativos de la Provincia de Córdoba con domicilio actual en la misma o argentinos y/o extranjeros con más de cinco (5) años de residencia en la Provincia de Córdoba
· Las propuestas temáticas o estéticas, que serán escritas, deberán estar referidas al teatro en cualquiera de sus especialidades y temáticas.
· Se deberá presentar metodología y encuadre de la investigación, hipótesis de trabajo y cronograma de desarrollo del proyecto.
· Sólo se podrá participar con UN (01) trabajo de investigación y los mismos pueden tener dos o más autorías.
· Los proyectos de investigaciones a presentar deberán ser inéditos, y deberá mencionarse si cuentan con otros apoyos de instituciones públicas o privadas.
· Se deberá presentar antecedentes del autor o autores de la investigación.
· Los Proyectos de Investigación deben ser presentados en un (1) disquete o CD y cuatro (4) copias, exceptuando los trabajos mecanografiados, impresos en una sola cara de papel tamaño A4, cuerpo 12, a doble espacio, tipiada en letra tipo Arial, encarpetadas por separado.-
En la primera hoja deberá constar el título del trabajo de investigación y firmadas por el/los autores.
· En el interior deberán constar los datos completos del autor o autores: nombre y apellido, documento de identidad, domicilio, código postal, teléfono, correo electrónico, todo otro dato de interés y breve CV de los mismos.
· Los participantes se responsabilizan tanto por la veracidad de los datos como por la autoría de los trabajos presentados.-.
· Los proyectos de investigación podrán ser presentadas personalmente o enviarse por correo consignando CONCURSO DE INVESTIGACIÓN TEATRAL 2008 a la Secretaría de Cultura – Subdirección de Artes Escénicas , Hipólito Irigoyen 622. Córdoba 5000.
· El jurado seleccionará un (1) PROYECTO DE INVESTIGACIÓN, y su fallo es inapelable, estando facultado a declararlo desierto. – El proyecto ganador se hará acreedor de un premio de PESOS SIETE MIL ($7.000)
· El beneficiario tendrá un plazo máximo de 360 días para realizar el trabajo de investigación.
· Dicho monto será abonado de la siguiente manera: 50% en el plazo de 30 días de conocido el fallo del jurado y el 50% restante a los 30 días de presentado el trabajo final.
No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.
Importante:
Será motivo de anulación del premio concedido con la consiguiente obligación por parte del beneficiario de devolución de los fondos otorgados en las siguientes circunstancias:
Cuando el proyecto seleccionado por el Jurado sea sustancialmente modificado en cuanto a su propuesta original.
Por no respetarse los plazos de entrega del trabajo final
No consignar en su impresión, publicidad y difusión los logos y leyendas a establecer por la Secretaría de Cultura - Subdirección de Artes Escénicas.-
Los jurados para todas las convocatorias que anteceden son:
JORGE RICCI
VIVIANA FERNANDEZ
FANNY CITTADINI.
Veedor por la Secretaría de Cultura: ALBERTO LIGALUPPI.
CONCURSO PROVINCIAL DE DRAMATURGIA 2008 ( dedicado al teatro para niños)
El Gobierno de la Provincia de Córdoba, a través de la Secretaría de Cultura Subdirección de Artes Escénicas convoca a dramaturgos residentes en la provincia de Córdoba a participar del CONCURSO PROVINCIAL DE DRAMATURGIA 2008. Dedicado al Teatro para Niños.
Los autores que presenten sus obras teatrales deberán cumplir con los siguientes requisitos:
· Ser nativos de la Provincia de Córdoba con domicilio actual en la misma o argentinos y/o extranjeros con más de cinco (5) años de residencia en la Provincia de Córdoba.
· Las propuestas deben estar dirigidas al teatro para niños. Cada autor puede participar con más de una obra teatral y las obras pueden tener dos o más autores.
· Las obras presentadas deberán ser inéditas, no estrenadas y escritas en lengua nacional.
· Las obras deberán ser presentadas en un (1) disquete o CD y cuatro (4) copias ( exceptuando los trabajos mecanografiados) impresas en una sola cara de papel tamaño A4, cuerpo 12, a doble espacio, tipiadas en letra tipo Ariel, encarpetadas por separado.
En la primera hoja deberá constar el título de la obra y estar firmada con un seudónimo por el autor.
· Se adjuntará un sobre cerrado en cuyo exterior figurará el título de la obra y el seudónimo elegido. En el interior deberán constar los datos completos del autor o autores: nombre y apellido, documento de identidad, domicilio, código postal, teléfono, correo electrónico, Curriculum Vital y todo otro dato de interés.
· Los participantes se responsabilizan por la autoría de las obras presentadas.
· Las obras podrán ser presentadas personalmente o enviarse por correo consignando CONCURSO PROVINCIAL DE DRAMATURGIA 2008 a la Secretaría de Cultura – Subdirección de Artes Escénicas , Hipólito Irigoyen 622. Córdoba CP 5000.
· Para los envíos postales se tomará en cuenta la fecha del matasellos del correo. La Secretaría de Cultura no se responsabiliza por pérdidas o extravíos de obras remitidas por correo.
· El jurado seleccionará un (1) texto, el cual tendrá un premio de PESOS SIETE MIL ($7000), más diploma.-
· El fallo del Jurado es inapelable y está facultado para declarar desierto el mismo.
· Las copias de las obras no premiadas deberán ser retiradas dentro del plazo de sesenta (60) días de conocido el fallo del jurado, trascurrido dicho plazo se ordenará su archivo.
· El Jurado estará integrado por tres (3) miembros designados por Secretaría de Cultura.
GALIA KOHAN.
MARIA ROSA PFEIFER.
HECTOR PRESA.
Veedor por la Secretaría de Cultura, Alberto Ligaluppi
APOYO A LA INFRAESTRUCTURA TEATRAL DE LA PROVINCIA:
Apoyo a la Red de Salas de Teatro Independiente de Córdoba
En La Ciudad de Córdoba existen salas de teatro Independiente con una actividad continua y progresiva en las artes escénicas.-
A lo largo de las diversas convocatorias realizadas desde el Gobierno Provincial se ha logrado canalizar en parte las necesidades y problemas de infraestructura existente en las mismas.
A los fines de optimizar su funcionamiento en beneficio de la comunidad cordobesa se convoca a las Salas de Teatro Independiente de la Ciudad de Córdoba a presentar proyectos de inversión para la compra de equipamiento necesario para optimizar el funcionamiento del lugar. Aquellos que fueran propietarios o comodatarios del espacio, podrán hacerlo para mejoras de infraestructura.
Se otorgará un aporte a cada Sala hasta la suma de PESOS SIETE MIL ($7000).
Las salas beneficiadas deberán incluir en toda la DIFUSIÓN la leyenda ESTA SALA CUENTA CON EL APOYO DE LA SECRETARÍA DE CULTURA- SUBDIRECCIÓN DE ARTES ESCÉNICAS – GOBIERNO DE LA PORVINCIA DE CÓRDOBA.
Requisitos:
· Acreditar calidad de propietario, inquilino, comodatario u otro que posee respecto al inmueble
· Dossier con programación realizada en los últimos 2 años en el que se pueda verificar proyectos que involucren a la comunidad en la que conviven.-
· Detalle de los aportes económicos para equipamiento o mejoras recibidos de organismos públicos y privados recibidos en 2006 y 2007, como así también los solicitados o comprometidos en el presente año 2008, el cual tendrá valor de declaración jurada.-
· Inversiones y gastos autorizados: Los aportes sólo podrán destinarse a financiar la adquisición de equipamiento para iluminación, sonido, equipamiento de bienes muebles para sala u oficinas, gastos de habilitación del espacio y si es propietario o comodatario gastos para mantenimiento y mejoras edilicias.
· Inversiones no autorizadas: gastos de funcionamiento de carácter administrativo ( servicios, impuestos, multas, papelería, útiles de oficina u otros ).
· Aceptación por parte del beneficiario que los aportes recibidos estarán destinados a las necesidades detalladas en la solicitud.-
· Deberán presentar rendición de gastos de los fondos otorgados. Las observaciones formuladas por la Secretaría de Cultura a dicha rendición de cuenta, deberán ser subsanadas dentro del plazo que se establezca.
· El aporte acordado podrá ser anulado ante cualquier circunstancia que no encuadra en los requisitos supra-mencionados.
· Contraprestación:
· Aceptación por parte de la Sala para que la Subdirección de Artes Escénica pueda disponer del espacio para la programación en el Festival Internacional de Teatro Para Niños y Jóvenes y otros eventos organizados por la misma.-
· La aceptación de la presentación de un mínimo de 2 grupos teatrales del Programa Corredores Teatrales cuando lo solicite la Secretaría de Cultura.-
· PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO:
La Subdirección de Artes Escénicas implementará un programa de talleres y seminarios con un equipo de docentes nacionales e internacionales de reconocida trayectoria para la comunidad teatral y de danza contemporánea que les permita contribuir a su desarrollo profesional.
Así también se desarrollará un programa de capacitación para grupos vocacionales de la provincia.
CONVOCATORIA: “SEMINARIO SUPERIOR DE DANZA CONTEMPORÁNEA”
Este Seminario tiene como objetivo realizar una experiencia de formación intensiva, integrando diversas metodologías de la Danza Contemporánea.-
Se plantea junto al proceso de capacitación de bailarines, la creación de obras coreográficas.-
Se desarrollará sobre un plan de trabajo de cuatro meses de duración con dictado de clases diarias, de Lunes a Viernes a partir del mes de Mayo próximo.
Se llevará a cabo en dependencias del Teatro Real.-
Podrán participar Jóvenes de ambos sexos a partir de 18 años con formación avanzada en técnica de danza contemporánea.-
Los interesados podrán inscribirse en la Subdirección de Ares Escénicas, Secretaría de Cultura a partir de la fecha de apertura de la presente Convocatoria 2008 en el horario de 12hs a 18hs.
Las audiciones serán en el Teatro Real a partir del 10 de mayo.-
2. PROGRAMA DE DIFUSIÓN:
· PREMIO DE RECONOCIMIENTO A LA ACTIVIDAD TEATRAL
En el presente año 2008 se instituye el PREMIO AL RECONOCIMIENTO A LA ACTIVIDAD TEATRAL que serán entregados en el mes de Diciembre en el Teatro Real.
Un Jurado seleccionará a la mejor producción cordobesa de teatro y/o de danza contemporánea llevada a cabo en el presente año 2008, a aquellos grupos que hayan desarrollado una prolífera actividad artística durante este año, como así también a dramaturgos, directores, actores, bailarines, diseñadores, escenográfos, etc.
Sin convocatoria.-
· PROGRAMA CREACIÓN DE CIRCUITO DE FESTIVALES PROVINCIALES:
En el escenario actual existen en nuestra provincia festivales teatrales y de danza contemporánea que por su persistencia y continuidad, hace necesario plantearse nuevos desafíos y nuevas estrategias para llevar a cabo un accionar colectivo y articulado que implique un trabajo conjunto entre lo público y lo independiente, dando lugar a un mayor desarrollo de las artes escénicas en Córdoba:
Con el fin de transformar estos desafíos en resultados se propone la creación de un Circuito de Festivales de Teatro y de Danza Contemporánea en la Provincia de Córdoba, orientada en la cooperación y el trabajo conjunto entre los festivales existentes y aquellos que en un futuro se concreten.-
Los campos de trabajo en donde se desarrollarán las instancias de cooperación y trabajo conjunto son a través de :
A. Formación y Perfeccionamiento: a través de capacitaciones con pasantías, asesoramientos, colaboración en el trabajo organizativo entre festivales.
B. Gestión de nuevos proyectos conjuntos en una doble perspectiva: creación artística y captación de financiamiento desde lo provincial y/o municipal.
C. Difusión, circulación y generación de circuitos de festivales y compañías.
D. Desarrollo de alianzas estratégicas con redes, instituciones, fundaciones, etc.
E. Implementación de mecanismos e instrumentos de información entre los festivales.
En el marco de este programa se invita a los Festivales Provinciales a integrar el Circuito Provincial de Festivales.
· REGISTRO ÚNICO DE SALAS Y ESPACIOS DEDICADOS A LAS ARTES ESCÉNICAS.-
La Subdirección de Artes Escénicas convoca a quienes coordinen una sala o espacio teatral a inscribirse en el Registro Único de Salas y Espacios dedicados a las Artes Escénicas.--
Para ello se solicita enviar por e-mail areadeteatroindependiente@cba.gov.ar y registrosalas@gmail.com la siguiente información:
Relación respecto al espacio: propietario, comodatario, inquilino u otros
Detalle de la programación de actividades artísticas de danza contemporánea y teatro en especial sobre los últimos dos (02) años y si es utilizada para otras actividades -
Características de la sala teatral o espacio escénico: ubicación, planos y fotos del espacio ( sala, oficinas, baños, medidas de escenario etc.), equipamiento con el que cuenta, estado actual de mantenimiento, habilitación municipal, personal de sala si lo hubiere, etc.
· PROGRAMA DE PUBLICACIONES
Es intención de la Subdirección dar apoyo a las publicaciones existentes especializadas en las artes escénicas, sean estas impresas o electrónicas producidas en la provincia de Córdoba.
El apoyo podrá ser económico o de distribución y difusión.
Por parte de esta Subdirección se planea editar material teórico de eventos teatrales y de danza organizado desde este espacio.
GRANDES EVENTOS 2008
CICLO PENSAR CON HUMOR 2da EDICION del 02 al 06 de Julio
CIUDADES QUE DANZAN:
Festival de Danza Contemporánea en Paisajes Urbanos que se integran a la Red Mundial de Ciudades que Danzan.- Fecha: 6-7-8 de Noviembre
4TA. EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA NIÑOS Y JÓVENES 2008 Del 1 al 5 de Octubre del 2008
Provincia de Córdoba, lanza las Convocatorias 2008 para las Artes
Escénicas.
La misma responde a una visión de mediano y largo plazo que permita
determinar de manera integral las prioridades y las acciones sustantivas a
llevar a cabo para el desarrollo del teatro y la danza contemporánea en
nuestra provincia.
La presente convocatoria tiene los siguientes ejes de acción:
Programas de Fomento a la Creación, Producción y Circulación en las Artes
Escénicas:
Producciones Teatrales y de Danza Contemporánea.
Programa Escena Córdoba.
Corredores Teatrales: 180 días de teatro y danza contemporánea
Programa investigación teatral.
Programas Premios
PREMIO PROVINCIAL DE DRAMATURGIA 2008 ( dedicado al teatro para niños)
Programa Apoyo a la Infraestructura Teatral de la Provincia de Córdoba
Programa Capacitación y Perfeccionamiento
Programa de Difusión Teatral
Premio al reconocimiento a la actividad teatral.
Creación del Circuito de festivales provinciales
Registro único de salas y espacios dedicados a las artes escénicas
programa Publicaciones
Grandes Eventos
CICLO PENSAR CON HUMOR 2da EDICIÓN del 02 al 06 de Julio
CIUDADES QUE DANZAN:
Festival de Danza Contemporánea en Paisajes Urbanos que se integran a la
Red Mundial de Ciudades que Danzan.- Fecha: 6-7-8 de Noviembre
4TA. EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA NIÑOS Y JÓVENES
2008 Del 1 al 5 de Octubre del 2008
Los presentes Programas tendrán por beneficiarios al sector teatral y de
danza contemporánea residentes en la Provincia de Córdoba.-
Saludos
Raúl Sansica
Subdirector de Artes Escénicas
Secretaría de Cultura
Tel 0351-4333422- 4333411 Int 118 - Av. Hipolito Irigoyen 622 - Córdoba
5000
SECRETARÍA DE CULTURA
SUBDIRECCIÓN DE ARTES ESCÉNICAS
CONVOCATORIA “CONCURSOS DE TEATRO- DANZA CONTEMPORÁNEA – 2008”
Solicitante......................................................................................................
Especialidad..................................................................................................
Programa para el cual se presenta................................................................. .
Se deberá adjuntar por duplicado hoja 1 y 2 de la presente convocatoria por cada proyecto que se presente.
DATOS :
Nombre del Grupo y/o Elenco : ........................................................................................................
Domicilio........................................................................................
Teléfono............................E-mail................................................
Localidad....................................................................................
N* de orden de Presentación:
Fecha y firma de Receptor en Subdirección de Artes Escénicas
Las solicitudes deberán presentante desde el 07 de Abril hasta el 09 de Mayo del año 2008 en la Subdirección de Artes Escénicas – Secretaría de Cultura, Av. Hipólito Irigoyen 622- Ciudad de Córdoba – CP 5000 – Tel (0351) 4333411-4333422 Int.118
Horarios de atención de 9hs a 16hs (sin excepción).
La sola participación en Convocatoria a Concursos 2008 implica la aceptación de todos y cada uno de los puntos contenidos en las bases de la misma. Cualquier situación no prevista, será resuelta por la Secretaría de Cultura
La recepción de las propuestas estará sujeta a su revisión por parte del personal de la subdirección.-
No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.
CONVOCATORIA 2008 A LAS ARTES ESCÉNICAS
1. PROGRAMAS DE FOMENTO A LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN
PRODUCCIONES TEATRALES Y DE DANZA CONTEMPORANEA
Convocatoria a concursos para grupos de teatro y de danza contemporánea de la Provincia de Córdoba otorgándosele al ganador un premio de Pesos Diez Mil ($10.000) para la realización de una producción teatral o de danza a estrenar entre el 01 de Junio del 2008 y el 31 de Marzo del año 2009 y que por los antecedentes y contenido del proyecto revelen aptitud para el desarrollo teatral de la provincia.-
Los proyectos presentados serán seleccionados por un jurado. La decisión del Jurado será inapelable y está facultado para declararlo desierto.
Se seleccionarán como máximo 10 proyectos que recibirán cada uno la suma de PESOS DIEZ MIL ($10.000).-
Requisitos:
- Se deberá presentar 1 carpeta por triplicado (1 copia para cada miembro del JURADO) del proyecto con los siguientes requisitos:
-
Nombre de la obra, autor, argumento y ficha técnica.
Texto de la Obra.
Material audiovisual del trabajo en proceso. (Si lo tuviere)
Antecedentes del grupo y antecedentes del director e integrantes.
Propuesta de Montaje.
a) Propuesta estética
b) Propuesta de diseño escenotécnico (Escenografía, Vestuario, Utilería, Planta de luces, Sonido, multimedia, etc.)
c) Presupuesto de producción discriminado por rubro: Honorarios profesionales, realización escenográfica- utilería – vestuario- alquileres varios, impresiones, publicidad y otros.-
6. Cronograma de ensayos y fecha estimada de estreno.-
7. Constancia de autorización para la producción suscripta por el autor y constancia de inscripción en ARGENTORES
8. Indicar otras instituciones públicas y/o privadas a las cuales se haya solicitado y/o hayan comprometido sus aportes económicos en dinero y/o servicios para hacer posible la realización del montaje, especificando tipo y monto solicitado o servicio solicitado u otorgado, la cual tendrá el valor de declaración jurada.-
9. Manifestación expresa del grupo asumiendo el compromiso de realizar dos funciones sin cargo en diferentes lugares de la Provincia.
No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.
Importante:
Será motivo de anulación del premio concedido con la consiguiente obligación por parte del beneficiario de la devolución de los fondos otorgados en las siguientes circunstancias:
Cuando los proyectos seleccionados por el Jurado sean sustancialmente modificados en cuanto a su propuesta original.
Por no contar con los derechos de autor y/o autorización de Argentores.
Por no respetarse los plazos de estrenos.
Por no consignar en la impresión, publicidad y difusión del espectáculo los logos y leyendas del Gobierno de la Provincia de Córdoba y Secretaría de Cultura-Subdirección de Artes Escénicas.
PROGRAMA CORREDORES TEATRALES: 180 DÍAS DE TEATRO Y DANZA CONTEMPORANEA
En su nueva edición 2008 se convoca a grupos teatrales y de danza contemporánea de toda la provincia a participar del Concurso denominado Corredores teatrales por territorio provincial, regional y/o países limítrofes.-
Podrán ser seleccionados aquellos grupos con montajes que hayan sido estrenados desde el 31 de Marzo del 2007 al 31 de marzo del 2008 .-
La Subdirección de Artes Escénicas cubrirá hasta 04 funciones cuyo valor será de $1000 c/una, más los gastos de traslado de elenco y carga escenográfica.
La Subdirección podrá programar más funciones a las estipuladas en el párrafo anterior, las cuales se pactará en las condiciones y modalidades que previamente se establezcan entre las partes.
Los montajes teatrales y de danza serán seleccionado por Jurado, cuya decisión tendrá el carácter de inapelable.-
Para la selección se tendrá en cuenta la propuesta estética del montaje y su adaptabilidad para su traslado por diversos puntos de la provincia, región y/o países limítrofes.
El Jurado elegirá hasta 14 grupos como máximo para los Corredores Provinciales y Nacionales y 01 Grupo para Corredores Internacionales.-
Los grupos seleccionados deberán tener la disponibilidad necesaria para la realización del las funciones en los corredores teatrales y de danza que indique la Secretaría de Cultura de la Provincia .-
Requisitos:
Se deberá presentar 1 dossier por triplicado de la producción con los siguientes requisitos:
Nombre de la obra, autor, síntesis argumental y ficha técnica.
Breve reseña de antecedentes del grupo y antecedentes del director.
Necesidades técnicas
Fotos y prensa de la obra, cartelería , programas, etc.
Cantidad de integrantes que viajan, con especificación de datos personales y roles que desempeñan.-
Tiempo de montaje, desmontaje y duración de la obra .
CD o DVD del montaje teatral o danza.
Constancia de CUIT del grupo y/o representante.
Constancia de autorización para la producción suscripta por el autor y constancia de autorización vigente de ARGENTORES. (excluyente)
PROGRAMA ESCENA CÓRDOBA
Este programa, convoca a concurso de directores teatrales y de danza contemporánea de reconocida trayectoria de la provincia, con una propuesta para realizarla con artistas independientes.
El proyecto deberá ser destinado a espectáculos para Niños y/o Jóvenes.
El montaje será estrenado en el marco del Festival Internacional de Teatro para Niños y Jóvenes 2008 en Salas Oficiales y podrá participar del Programa Corredores Teatrales.
Los interesados podrán presentar sólo un (01) proyecto para este programa y se encuentran inhibidos para presentar el mismo en el programa Producciones Teatrales y de Danza Contemporánea.
El Jurado seleccionará un (01) proyecto de espectáculo. La decisión del Jurado será inapelable y está facultado para declarar desierto el mismo.-
El monto del premio a otorgar es de PESOS VEINTE MIL ($20.000), el que incluirá todos los gastos devengados de la producción, los honorarios profesionales, gastos por escenotécnica, derechos de autor, impresiones, etc.-
Requisitos:
- Se deberá presentar 1 carpeta por triplicado del proyecto con los siguientes requisitos:
1. Nombre de la obra, autor, argumento y ficha técnica.
2. Texto de la Obra.
3. Antecedentes del grupo y antecedentes del director e integrantes.
4. Propuesta de Montaje.
a) Propuesta estética.
b) Propuesta de diseño escenotécnico (Escenografía, Vestuario, Utilería, Planta de luces, Sonido, multimedia, etc.).
c) Presupuesto de producción discriminado por rubro: honorarios profesionales realización escenográfica, utilería, vestuario, alquileres varios, impresiones y otros .
5. Constancia del CUIT del representante.
6. Constancia de derecho o autorización para la producción suscripta por el autor y constancia de autorización vigente de ARGENTORES.
No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.
Importante:
Será motivo de anulación del premio concedido con la consiguiente obligación por parte del beneficiario de la devolución de los fondos otorgados en las siguientes circunstancias:
Cuando el proyecto seleccionado por el Jurado sea sustancialmente modificado en cuanto a su propuesta original.
Por no contar con los derechos u autorización para la producción suscripta por el autor y autorización vigente de ARGENTORES.
CONCURSO DE INVESTIGACIÓN TEATRAL
La Secretaría de Cultura, Subdirección de Artes Escénicas convoca a Investigadores teatrales de la Provincia de Córdoba a participar del CONCURSO de INVESTIGACIÓN TEATRAL 2008
Los interesados que presenten sus proyectos de trabajos de investigación deberán cumplir con los siguientes requisitos:
· Ser nativos de la Provincia de Córdoba con domicilio actual en la misma o argentinos y/o extranjeros con más de cinco (5) años de residencia en la Provincia de Córdoba
· Las propuestas temáticas o estéticas, que serán escritas, deberán estar referidas al teatro en cualquiera de sus especialidades y temáticas.
· Se deberá presentar metodología y encuadre de la investigación, hipótesis de trabajo y cronograma de desarrollo del proyecto.
· Sólo se podrá participar con UN (01) trabajo de investigación y los mismos pueden tener dos o más autorías.
· Los proyectos de investigaciones a presentar deberán ser inéditos, y deberá mencionarse si cuentan con otros apoyos de instituciones públicas o privadas.
· Se deberá presentar antecedentes del autor o autores de la investigación.
· Los Proyectos de Investigación deben ser presentados en un (1) disquete o CD y cuatro (4) copias, exceptuando los trabajos mecanografiados, impresos en una sola cara de papel tamaño A4, cuerpo 12, a doble espacio, tipiada en letra tipo Arial, encarpetadas por separado.-
En la primera hoja deberá constar el título del trabajo de investigación y firmadas por el/los autores.
· En el interior deberán constar los datos completos del autor o autores: nombre y apellido, documento de identidad, domicilio, código postal, teléfono, correo electrónico, todo otro dato de interés y breve CV de los mismos.
· Los participantes se responsabilizan tanto por la veracidad de los datos como por la autoría de los trabajos presentados.-.
· Los proyectos de investigación podrán ser presentadas personalmente o enviarse por correo consignando CONCURSO DE INVESTIGACIÓN TEATRAL 2008 a la Secretaría de Cultura – Subdirección de Artes Escénicas , Hipólito Irigoyen 622. Córdoba 5000.
· El jurado seleccionará un (1) PROYECTO DE INVESTIGACIÓN, y su fallo es inapelable, estando facultado a declararlo desierto. – El proyecto ganador se hará acreedor de un premio de PESOS SIETE MIL ($7.000)
· El beneficiario tendrá un plazo máximo de 360 días para realizar el trabajo de investigación.
· Dicho monto será abonado de la siguiente manera: 50% en el plazo de 30 días de conocido el fallo del jurado y el 50% restante a los 30 días de presentado el trabajo final.
No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.
Importante:
Será motivo de anulación del premio concedido con la consiguiente obligación por parte del beneficiario de devolución de los fondos otorgados en las siguientes circunstancias:
Cuando el proyecto seleccionado por el Jurado sea sustancialmente modificado en cuanto a su propuesta original.
Por no respetarse los plazos de entrega del trabajo final
No consignar en su impresión, publicidad y difusión los logos y leyendas a establecer por la Secretaría de Cultura - Subdirección de Artes Escénicas.-
Los jurados para todas las convocatorias que anteceden son:
JORGE RICCI
VIVIANA FERNANDEZ
FANNY CITTADINI.
Veedor por la Secretaría de Cultura: ALBERTO LIGALUPPI.
CONCURSO PROVINCIAL DE DRAMATURGIA 2008 ( dedicado al teatro para niños)
El Gobierno de la Provincia de Córdoba, a través de la Secretaría de Cultura Subdirección de Artes Escénicas convoca a dramaturgos residentes en la provincia de Córdoba a participar del CONCURSO PROVINCIAL DE DRAMATURGIA 2008. Dedicado al Teatro para Niños.
Los autores que presenten sus obras teatrales deberán cumplir con los siguientes requisitos:
· Ser nativos de la Provincia de Córdoba con domicilio actual en la misma o argentinos y/o extranjeros con más de cinco (5) años de residencia en la Provincia de Córdoba.
· Las propuestas deben estar dirigidas al teatro para niños. Cada autor puede participar con más de una obra teatral y las obras pueden tener dos o más autores.
· Las obras presentadas deberán ser inéditas, no estrenadas y escritas en lengua nacional.
· Las obras deberán ser presentadas en un (1) disquete o CD y cuatro (4) copias ( exceptuando los trabajos mecanografiados) impresas en una sola cara de papel tamaño A4, cuerpo 12, a doble espacio, tipiadas en letra tipo Ariel, encarpetadas por separado.
En la primera hoja deberá constar el título de la obra y estar firmada con un seudónimo por el autor.
· Se adjuntará un sobre cerrado en cuyo exterior figurará el título de la obra y el seudónimo elegido. En el interior deberán constar los datos completos del autor o autores: nombre y apellido, documento de identidad, domicilio, código postal, teléfono, correo electrónico, Curriculum Vital y todo otro dato de interés.
· Los participantes se responsabilizan por la autoría de las obras presentadas.
· Las obras podrán ser presentadas personalmente o enviarse por correo consignando CONCURSO PROVINCIAL DE DRAMATURGIA 2008 a la Secretaría de Cultura – Subdirección de Artes Escénicas , Hipólito Irigoyen 622. Córdoba CP 5000.
· Para los envíos postales se tomará en cuenta la fecha del matasellos del correo. La Secretaría de Cultura no se responsabiliza por pérdidas o extravíos de obras remitidas por correo.
· El jurado seleccionará un (1) texto, el cual tendrá un premio de PESOS SIETE MIL ($7000), más diploma.-
· El fallo del Jurado es inapelable y está facultado para declarar desierto el mismo.
· Las copias de las obras no premiadas deberán ser retiradas dentro del plazo de sesenta (60) días de conocido el fallo del jurado, trascurrido dicho plazo se ordenará su archivo.
· El Jurado estará integrado por tres (3) miembros designados por Secretaría de Cultura.
GALIA KOHAN.
MARIA ROSA PFEIFER.
HECTOR PRESA.
Veedor por la Secretaría de Cultura, Alberto Ligaluppi
APOYO A LA INFRAESTRUCTURA TEATRAL DE LA PROVINCIA:
Apoyo a la Red de Salas de Teatro Independiente de Córdoba
En La Ciudad de Córdoba existen salas de teatro Independiente con una actividad continua y progresiva en las artes escénicas.-
A lo largo de las diversas convocatorias realizadas desde el Gobierno Provincial se ha logrado canalizar en parte las necesidades y problemas de infraestructura existente en las mismas.
A los fines de optimizar su funcionamiento en beneficio de la comunidad cordobesa se convoca a las Salas de Teatro Independiente de la Ciudad de Córdoba a presentar proyectos de inversión para la compra de equipamiento necesario para optimizar el funcionamiento del lugar. Aquellos que fueran propietarios o comodatarios del espacio, podrán hacerlo para mejoras de infraestructura.
Se otorgará un aporte a cada Sala hasta la suma de PESOS SIETE MIL ($7000).
Las salas beneficiadas deberán incluir en toda la DIFUSIÓN la leyenda ESTA SALA CUENTA CON EL APOYO DE LA SECRETARÍA DE CULTURA- SUBDIRECCIÓN DE ARTES ESCÉNICAS – GOBIERNO DE LA PORVINCIA DE CÓRDOBA.
Requisitos:
· Acreditar calidad de propietario, inquilino, comodatario u otro que posee respecto al inmueble
· Dossier con programación realizada en los últimos 2 años en el que se pueda verificar proyectos que involucren a la comunidad en la que conviven.-
· Detalle de los aportes económicos para equipamiento o mejoras recibidos de organismos públicos y privados recibidos en 2006 y 2007, como así también los solicitados o comprometidos en el presente año 2008, el cual tendrá valor de declaración jurada.-
· Inversiones y gastos autorizados: Los aportes sólo podrán destinarse a financiar la adquisición de equipamiento para iluminación, sonido, equipamiento de bienes muebles para sala u oficinas, gastos de habilitación del espacio y si es propietario o comodatario gastos para mantenimiento y mejoras edilicias.
· Inversiones no autorizadas: gastos de funcionamiento de carácter administrativo ( servicios, impuestos, multas, papelería, útiles de oficina u otros ).
· Aceptación por parte del beneficiario que los aportes recibidos estarán destinados a las necesidades detalladas en la solicitud.-
· Deberán presentar rendición de gastos de los fondos otorgados. Las observaciones formuladas por la Secretaría de Cultura a dicha rendición de cuenta, deberán ser subsanadas dentro del plazo que se establezca.
· El aporte acordado podrá ser anulado ante cualquier circunstancia que no encuadra en los requisitos supra-mencionados.
· Contraprestación:
· Aceptación por parte de la Sala para que la Subdirección de Artes Escénica pueda disponer del espacio para la programación en el Festival Internacional de Teatro Para Niños y Jóvenes y otros eventos organizados por la misma.-
· La aceptación de la presentación de un mínimo de 2 grupos teatrales del Programa Corredores Teatrales cuando lo solicite la Secretaría de Cultura.-
· PROGRAMA DE CAPACITACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO:
La Subdirección de Artes Escénicas implementará un programa de talleres y seminarios con un equipo de docentes nacionales e internacionales de reconocida trayectoria para la comunidad teatral y de danza contemporánea que les permita contribuir a su desarrollo profesional.
Así también se desarrollará un programa de capacitación para grupos vocacionales de la provincia.
CONVOCATORIA: “SEMINARIO SUPERIOR DE DANZA CONTEMPORÁNEA”
Este Seminario tiene como objetivo realizar una experiencia de formación intensiva, integrando diversas metodologías de la Danza Contemporánea.-
Se plantea junto al proceso de capacitación de bailarines, la creación de obras coreográficas.-
Se desarrollará sobre un plan de trabajo de cuatro meses de duración con dictado de clases diarias, de Lunes a Viernes a partir del mes de Mayo próximo.
Se llevará a cabo en dependencias del Teatro Real.-
Podrán participar Jóvenes de ambos sexos a partir de 18 años con formación avanzada en técnica de danza contemporánea.-
Los interesados podrán inscribirse en la Subdirección de Ares Escénicas, Secretaría de Cultura a partir de la fecha de apertura de la presente Convocatoria 2008 en el horario de 12hs a 18hs.
Las audiciones serán en el Teatro Real a partir del 10 de mayo.-
2. PROGRAMA DE DIFUSIÓN:
· PREMIO DE RECONOCIMIENTO A LA ACTIVIDAD TEATRAL
En el presente año 2008 se instituye el PREMIO AL RECONOCIMIENTO A LA ACTIVIDAD TEATRAL que serán entregados en el mes de Diciembre en el Teatro Real.
Un Jurado seleccionará a la mejor producción cordobesa de teatro y/o de danza contemporánea llevada a cabo en el presente año 2008, a aquellos grupos que hayan desarrollado una prolífera actividad artística durante este año, como así también a dramaturgos, directores, actores, bailarines, diseñadores, escenográfos, etc.
Sin convocatoria.-
· PROGRAMA CREACIÓN DE CIRCUITO DE FESTIVALES PROVINCIALES:
En el escenario actual existen en nuestra provincia festivales teatrales y de danza contemporánea que por su persistencia y continuidad, hace necesario plantearse nuevos desafíos y nuevas estrategias para llevar a cabo un accionar colectivo y articulado que implique un trabajo conjunto entre lo público y lo independiente, dando lugar a un mayor desarrollo de las artes escénicas en Córdoba:
Con el fin de transformar estos desafíos en resultados se propone la creación de un Circuito de Festivales de Teatro y de Danza Contemporánea en la Provincia de Córdoba, orientada en la cooperación y el trabajo conjunto entre los festivales existentes y aquellos que en un futuro se concreten.-
Los campos de trabajo en donde se desarrollarán las instancias de cooperación y trabajo conjunto son a través de :
A. Formación y Perfeccionamiento: a través de capacitaciones con pasantías, asesoramientos, colaboración en el trabajo organizativo entre festivales.
B. Gestión de nuevos proyectos conjuntos en una doble perspectiva: creación artística y captación de financiamiento desde lo provincial y/o municipal.
C. Difusión, circulación y generación de circuitos de festivales y compañías.
D. Desarrollo de alianzas estratégicas con redes, instituciones, fundaciones, etc.
E. Implementación de mecanismos e instrumentos de información entre los festivales.
En el marco de este programa se invita a los Festivales Provinciales a integrar el Circuito Provincial de Festivales.
· REGISTRO ÚNICO DE SALAS Y ESPACIOS DEDICADOS A LAS ARTES ESCÉNICAS.-
La Subdirección de Artes Escénicas convoca a quienes coordinen una sala o espacio teatral a inscribirse en el Registro Único de Salas y Espacios dedicados a las Artes Escénicas.--
Para ello se solicita enviar por e-mail areadeteatroindependiente@cba.gov.ar y registrosalas@gmail.com la siguiente información:
Relación respecto al espacio: propietario, comodatario, inquilino u otros
Detalle de la programación de actividades artísticas de danza contemporánea y teatro en especial sobre los últimos dos (02) años y si es utilizada para otras actividades -
Características de la sala teatral o espacio escénico: ubicación, planos y fotos del espacio ( sala, oficinas, baños, medidas de escenario etc.), equipamiento con el que cuenta, estado actual de mantenimiento, habilitación municipal, personal de sala si lo hubiere, etc.
· PROGRAMA DE PUBLICACIONES
Es intención de la Subdirección dar apoyo a las publicaciones existentes especializadas en las artes escénicas, sean estas impresas o electrónicas producidas en la provincia de Córdoba.
El apoyo podrá ser económico o de distribución y difusión.
Por parte de esta Subdirección se planea editar material teórico de eventos teatrales y de danza organizado desde este espacio.
GRANDES EVENTOS 2008
CICLO PENSAR CON HUMOR 2da EDICION del 02 al 06 de Julio
CIUDADES QUE DANZAN:
Festival de Danza Contemporánea en Paisajes Urbanos que se integran a la Red Mundial de Ciudades que Danzan.- Fecha: 6-7-8 de Noviembre
4TA. EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA NIÑOS Y JÓVENES 2008 Del 1 al 5 de Octubre del 2008
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
