INFORMACION VARIADA

Hola Amigos el próximo sábado en el Teatro Real los esperamos a todos, disculpen lo cercano de la fecha

FORO
La agrupación “Señores niños: ¡al Teatro!” Invita a participar del foro “El derecho de las niñas y niños a disfrutar del arte”. En el mismo disertarán representantes del sector oficial, de organizaciones no gubernamentales y artistas independientes y será coordinado por la prof. Gabriela Tello
Este espacio surge de la necesidad de poner en conocimiento y en reflexión las actuales políticas, proyectos y acciones que se llevan adelante, desde diferentes sectores, en Córdoba, con el fin de garantizar este derecho. Es así también un objetivo de este foro, contribuir a la posibilidad de tender redes entre los organismos oficiales , ong´s y agrupaciones independientes relacionadas a la educación, los derechos humanos, la cultura y el arte..
Esta actividad se realizará el día sábado 9 de mayo de 2009 a las 10:00 horas, en la sala Azucena Carmona del Teatro Real (San Jerónimo 66).

Artículo 31
1. Los Estados Partes reconocen el derecho del niño al descanso y el esparcimiento, al juego y a las actividades recreativas propias de su edad y a participar libremente en la vida cultural y en las artes.
2. Los Estados Partes respetarán y promoverán el derecho del niño a participar plenamente en la vida cultural y artística y propiciarán oportunidades apropiadas, en condiciones de igualdad, de participar en la vida cultural, artística, recreativa y de esparcimiento.

PREGUNTAS ORIENTADORAS PARA LA EXPOSICIÓN LOS DISERTANTES.

1) QUÉ PROYECTO IMPLEMENTA PARA COLABORAR CON LA GARNTIZACIÓN DE ESTE DERECHO? .CUÁNTA PERMANENCIA EN EL TIEMPO TIENE? ESTÁ DIRIGIDO A NIÑOS Y / O ADOLECENTES?
2) ¿PODRÍA DESTACAR ALGUNAS ACCIONES POSIBLES DE SER IMPLEMENTADAS PARA LOGRAR EL CUMPLIMIENTO DE ESTE DE ESTE DERECHO?



VII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO MERCOSUR 2009.-

SECRETARIA DE CULTURA

SUBDIRECCIÓN DE ARTES ESCENICAS

DEL 02 AL 11 DE OCTUBRE 2009


La Subdirección de Artes Escénicas convoca a GRUPOS DE TEATRO INDEPENDIENTE DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA para POSTULARSE a la selección de los espectáculos que participarán en la programación general del VII Festival Internacional de Teatro Mercosur a realizarse entre el 02 al 11 de octubre próximo en Córdoba.-

Podrán participar aquellos espectáculos estrenados entre los meses de Noviembre del 2007 al mes de Julio (inclusive) del año 2009.

Atención!!!!
Las obras teatrales de grupos teatro independiente residentes en la Ciudad de Córdoba que se encuentren en temporada entre los meses de mayo a julio del 2009, deberán cumplimentar sólo con lo establecido en ITEM 1.1

Las obras teatrales postuladas por grupos de teatro independiente residentes en Ciudad de Córdoba que no se encuentren en temporada entre los meses de mayo a julio del 2009, y las propuestas de grupos de teatro independiente del interior provincial estén o no en temporada deberán cumplimentar con lo establecido en ÍTEM 1.2 e ÍTEM 2 respectivamente

Los espectáculos a proponer NO PODRÁN CONSISTIR EN ESPECTÁCULOS CONCEBIDOS COMO TRABAJOS FINALES DE PRODUCCIÓN PRESENTADOS EN SEMINARIO JOLIE LIBOIS, ESCUELA ROBERTO ARLT Y/O DPTO DE TEATRO DEPENDIENTE LA FACULTAD DE FILOSOFIA Y HUMANIDADES (UNC), ya que se programará un capitulo o espacio especial para los mismos dentro del festival .

Se Seleccionará 05 propuestas teatrales y realizarán hasta un máximo de 03 funciones en Ciudad de Córdoba y Provincia de Córdoba.

Los espectáculos POSTULADOS serán vistos por un Consejo Asesor integrado por José Luis Arce, Graciela Ferrari y Beatriz Molinari.

Es atribución exclusiva de la SECRETARIA, previo informe del consejo Asesor, la selección de los grupos participantes.

ÍTEMS:
1. PARA LA POSTULACION DE ESPECTÁCULOS DE GRUPOS DE TEATRO INDEPENDIENTE RESIDENTES EN LA CIUDAD DE CÓRDOBA

*1.1- Espectáculo QUE se encuentre EN CARTELERA O TEMPORADA entre los meses DE MAYO Y JULIO ( inclusive) DEL 2009 se deberán presentar SOLAMENTE la FICHA DE INCRIPCION (ANEXO 1)

*****La recepción de las fichas de Inscripción de los espectáculos en cartelera es desde el 02 al 15 de Mayo del 2009 ( sin excepción)
El Consejo Asesor asistirá a cualquiera de las funciones que se especifiquen en ficha de inscripción

Excepción: Si por cualquier circunstancia el Consejo Asesor se viera imposibilitado para asistir a las funciones programada, se solicitará CD/DVD del montaje teatral


*1.2 – Espectáculo que NO SE encuentre en TEMPORADA ENTRE LOS meses de MAYO A JULIO ( inclusive) del 2009 deberán presentar junto con la ficha de inscripción (ANEXO 1):

A. Dossier con soporte en CD o DVDde la siguiente información
1. Nombre de la obra, autor, síntesis argumental y ficha técnica
2. Breve reseña de antecedentes del grupo y antecedentes del director.
3. Necesidades técnicas
4. Fotos y prensa de la obra
5. Tiempo de montaje, desmontaje y duración de la obra.
6. Sala o espacio sugerido para la representación
7. Datos de la persona que firmará el Contrato ( DNI, CUIT, Dirección postal)
Sobre el punto 6 es importante recordar que quien firme el convenio en representación del grupo, en el supuesto de salir seleccionado, no debe tener deuda pendiente con AFIP y deberá consignar ante la Secretaría de Cultura, al momento del pago del cachet DEL CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR ( FORMULARIO 293) EMITIDO POR LA DIRECCIÓN GENERAL DE RENTAS ubicada en calle Rivera Indarte N* 650 de la Ciudad de Córdoba. La no observación de este requisito podrá ocasionar demoras innecesarias en el cobro de los honorarios artísticos


B) CD o DVD del montaje teatral (excluyente)


C) Constancia de autorización del autor de la obra y constancia de autorización vigente de ARGENTORES. (excluyente)

D) Declaración Jurada de tener la disponibilidad necesaria para la realización de las funciones en el interior de la provincia que indique la organización del festival (excluyente)-

*****La recepción de las fichas de Inscripción de los espectáculos que NO estén en cartelera entre los meses de Mayo a Julio inclusive del 2009 es desde el 15 de mayo hasta el 30 de Junio del 2009 ( sin excepción)


2. PARA PROPONER ESPECTÁCULOS DE GRUPOS DE TEATRO INDEPENDIENTE RESIDENTES EN EL INTERIOR DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA

Se deberán presentar junto con la ficha de inscripción (ANEXO 1) los siguientes requisitos

A. Dossier con: (Los requisitos mencionados deben presentarse en CD / DVD y en papel)

1. Nombre de la obra, autor, síntesis argumental y ficha técnica
2. Breve reseña de antecedentes del grupo y antecedentes del director.
3. Necesidades técnicas
4. Fotos y prensa de la obra
5. Tiempo de montaje, desmontaje y duración de la obra.
6. Sala o espacio sugerido para la representación
7. Datos de la persona que firmará el Contrato ( DNI, CUIT, Dirección postal)
Sobre este punto 6 es importante recordar que quien firme el convenio en representación del grupo, en el supuesto de salir seleccionado, no debe tener deuda pendiente con AFIP y deberá consignar ante la Secretaría de Cultura, al momento del pago del cachet, DEL CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR ( FORMULARIO 293) EMITIDO POR LA DIRECCIÓN GENERAL DE RENTAS ubicada en calle Rivera Indarte N* 650 de la Ciudad de Córdoba. La no observación de este requisito podrá ocasionar demoras innecesarias en el cobro de los honorarios artísticos


B. CD o DVD del montaje teatral o danza. (excluyente)


C. Constancia de autorización del autor de la obra y constancia de autorización vigente de ARGENTORES. (excluyente)

D. Declaración Jurada de tener la disponibilidad necesaria para la realización de las funciones en el interior de la provincia que indique la organización del festival (excluyente)-


No serán admitidas las propuestas que no cumplimenten con todos los requisitos supra mencionados.

Las solicitudes deberán presentarse en la Subdirección de Artes Escénicas – Secretaría de Cultura, Av. Hipólito Irigoyen 622- Ciudad de Córdoba – CP 5000 – Tel (0351) 4333411-4333422 Int.118
Horarios de atención de 9hs a 16hs (sin excepción).

La sola participación a la Convocatoria del VII Festival Internacional de Teatro MERCOSUR 2009 implica la aceptación de todos y cada uno de los puntos contenidos en las bases de la misma. Cualquier situación no prevista, será resuelta por la Secretaría de Cultura



ANEXO 1


SECRETARIA DE CULTURA
GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA

FICHA INSCRIPCIÓN PARTICIPACION DE ESPECTÁCULOS DE
GRUPOS INDEPENDIENTES DE TEATRO Y DANZA CONTEMPORANEA DE LA PROVINCIA DE CORDOBA

SUBDIRECCIÓN DE ARTES ESCENICAS

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO MERCOSUR 2009.-

02 AL 11 DE OCTUBRE DEL 2009


Nombre de la obra: ..............................................................................................................................
Grupo: ...............................................................................................................................................

Localidad:...................................................Tel...................................................................................

E-mail ..................................................................................................................................

Responsable para la firma del convenio con Secretaria .........................................................................---------------------------------------------

DNI Y CUIT...............................................................................................................

Dirección ( En Ciudad de Cordoba) ...............................................................................................................................

Tel y E-mail :.................................................................................................................................

Fecha de Estreno de la Obra................................................................................................

Indicar Sala, Días y Horacio de Funciones (sólo para espectáculos en cartelera o temporada en la Ciudad de Córdoba)

N* de orden de Presentación y Fecha y firma de Receptor en Subdirección de Artes Escénicas :




Estimados

En este breve mail, quisiera comunicarles, que después de mucho trabajo y complicaciones, se confirma la VI Edición del Festival de Nuevas Tendencias LA MENAGE, en Córdoba, desde el 25 al 30 de Agosto de 2009, en las instalaciones del Teatro Real de la Ciudad de Córdoba.

Este espacio es un evento especial que se viene realizando en la Ciudad de Córdoba desde el año 2003 y permite: que los artistas de artes escénicas que realizan sus propuestas artísticas a partir del movimiento, puedan presentar sus creaciones, ver espectáculos, participar de mesas debates, tomar clases con reconocidos profesionales de la actividad. Así como también, permitir el contacto con el público que año a año crece indiscutiblemente..

Adjunto las convocatorias habituales para “ESPECTÁCULOS” y el “CICLO NUEVOS CREADORES”. Y renuevo la convocatoria después de la exitosa experiencia del año anterior del Ciclo “SOLOS AL ATARDECER”
En esta Edición se amplía el festival a otro evento que se realizará simultáneamente: Ciclo “CALLE EN MOVIMIENTO”, cuyas bases también están adjuntas
En fecha más próxima a la realización del Festival se enviarán las invitaciones para los seminarios y workshop que se realizarán durante el mismo

Obviamente todo esto trae más actividad, por lo que se necesitan más brazos para concretarlas, así que hago una convocatoria para PASANTÍAS que se desarrollarán durante el festival.

Les agradecería que difundieran la información.
Las convocatorias vencen los primeros días de Junio excepto para Pasantías que vence en Mayo.

Muchas gracias por su ayuda. Cualquier duda se comunican vía mail a: lamenagefestival@gmail.com

Un abrazo
Marcelo Massa
Director del Festival
La Menage


TALLER DE ENTRENMAIENTO Y EXPERIMENTACION EN DANZA


El taller trabajara a partir de la idea de laboratorio, es decir de prueba, de búsqueda.
Un espacio de encuentro, descubrimiento y diálogo entre nuestros cuerpos, con todo lo que contienen: impulso, emoción, memoria, imaginación, pensar en el intercambio de energía, el contacto con el otro cuerpo como forma de aprendizaje, sobre el otro, sobre uno mismo y sobre el lenguaje, a partir de esta experiencia del cuerpo, como espacio de reconocimiento, espacio de memoria e identidad a través del otro. Despertar el potencial físico- expresivo en todas sus dimensiones, integrando mirada, espacio, ritmo, sonido y movimiento; el cuerpo y sus relaciones, con el peso, el suelo, el vacio, los otros cuerpos, la dinámica, la gravedad, la fluidez, la tensión, El territorio de la técnica.
el encuentro de cada intérprete con un potencial expresivo propio, donde lo que prime sea la plenitud escénica, a partir de una apropiación física del cuerpo; donde se entienda a la expresión proveniente de un motor central, más allá del lenguaje que se elija para vehiculizarla.
La profundización desde una mirada coreográfica amplia, que concibe la composición del espacio a partir, no sólo de lo kinético, sino también de lo energético, y de lo visual; que valoriza tanto el despliegue de una danza total como el movimiento.
En este contexto la improvisación, como el lugar donde residen las habilidades de cada intérprete para mantener abierto el caudal del impulso externo e interno y de ese modo, recibir, procesar, y proponer material en un continuo fluido de comunicación. Se utilizarán diferentes mecanismos que serán trabajados a partir de la resonancia que tienen en cada uno determinadas imágenes, pensamientos y sensaciones elaboradas en el momento de estar “ahí haciendo”. Logrando de esta manera, un estado particular en el momento de la acción, un cuerpo en estado de riesgo permanente, llevándolo al límite de sus posibilidades físicas y expresivas.
La visibilidad de una presencia que pone en juego su propia necesidad y su capacidad de decisión al interior de este proceso.El espacio del intérprete como espectador y testimonio de su propia mirada, como un territorio posible a conquistar dentro del espacio de re/presentación.

MIERCOLES 20:30
T e a t r o l a l u n a
Informes:
e-mail: pabloduende Hotmail.com
TE: 155 55 70 41

Adrián Andrada: Lic. En teatro y egresado del seminario de danza del teatro de Luz y fuerza, de Córdoba.
Realiza diferentes cursos y seminarios de perfeccionamiento en danza y teatro con maestros nacionales e internacionales, como Ana garat, Susana Tambutti, Rubén Szuchmacher, Rafael Spregelbur, Maura Baiochi, Guillermo Heras, Sanchis Sinisterra, Félix Ruckert, Isabel Soto entre otros.
Integra la compañía de teatro danza “La Resaca” con la cual obtiene numerosos premios y participa en festivales nacionales e internacionales, festival Internacional de teatro de experimentación, del Cairo , Egipto, festival Internacional de teatro de Bs. As ( FIBA), festival internacional de teatro del MERCOSUR de Córdoba, en sus ediciones 2004, 2005,2006.
Es becado por Fundación Antorchas, Secretaria de cultura de la Nación, y Fondo Nacional de las artes para Formación y producción en Teatro- Danza.
Actualmente, Dirige la compañía de Danza- Teatro “Blick”, se desempeña como docente de la Cátedra Formación Expresiva II y III de la licenciatura en teatro de la UNC. Es profesor de la cátedra Improvisación I, de la tecnicatura en métodos dancísticos de la Escuela Provincial de Teatro Roberto Arlt de la ciudad de Córdoba. Dicta diversos talleres de formación y entrenamiento en la ciudad de Córdoba y otras localidades y ciudades del interior del país, además de trabajar como bailarín y director/ coreógrafo en diversos proyectos, privados y oficiales dentro del campo de las artes escénicas.